As the title of this devlog says, that's about it, you can play the game in german now. You cannot just download the AGS translation file though, you have to download the whole zip file again  as the font had to be adjusted for the german umlauts. But then it works on both Linux and Window.

Of course there is also progress on the whole game, won't take long until it is finished...